Novel pathways in reaching buried interfaces of organic / inorganic hybrid systems: a mechanistic understanding of polymer adsorption on passivated metal oxide surfaces