Joint Transmit and Receive Antenna Position Optimization for Movable Antenna Array Enhanced Wireless Sensing