Inhibitory effects of potent inhibitors of human immunodeficiency virus and cytomegalovirus on the growth of human granulocyte-macrophage progenitor cells in vitro