Experimental investigation on mechanical and fatigue characteristics of cement-treated coal mine overburden materials