An artificial neural network-based identification method applied to a random elasto-acoustic wave propagation problem in computational biomechanics